赤れんが

明日用事があるので、横浜の赤レンガの場所をiPod touchの地図アプリで読み込んでおこうと思った。
地図アプリは有名な観光地位なら検索機能で一発なので、赤レンガで検索する事にした。予測変換には「赤れんが」としか変換候補が出なかった為、まあ出るだろと検索をかけた所、「"赤レンガ"のことでしょうか？」などとアプリが言い出した。
アプリから微妙な指摘をされ、軽い敗北感を味わいながらはいそうですと言うと、何故か検索結果には「赤れんが ペンション」とか言う山梨のはずれの方にある宿が。なんつうかもう、色々言いたい事はあるけど、ぶっとばすよ？